Keltoi - french

LE VILLAGE DES CELTES KELTOI

Le village des Celtes : Le village se compose de deux parties:
- le village historique et son environnement
- les bâtiments destinés a la construction et les sanitaires?
Le village historique Prášily (Šumava) est composé de bâtiments reconstitués d\'apres des originaux de la période celtique provenant de la région.Le site sera entierement entouré d\'une fortification en bois d\'environ 2,3 m de hauteur. L\'intérieur de l\'enceinte sera divisé par une palissade de 1,5 m munie d\'une porte d\'acces. L\'objectif du projet est de montrer la vie quotidienne durant la période celtique. Malheureusement, le village a été plusieurs fois détruit par des vandales. Cela a gravement retardé notre programme de construction et, actuellement, le site n\'est plus qu\'exceptionnellement ouvert au public. Les exemples des techniques artisanales de nos ancetres : Vous pouvez découvrir la vie quotidienne et les différents artisanats celtiques, par exemple:
- cuisine celtique
- fabrication de farine a l\'aide de meules et mortiers a main suivie de la confection et de la cuisson de galettes
- fabrication de céramiques
- réalisation de bijoux en cuivre et en bronze
- travail du bois
- autres activités ...

Archeopark Prášily - L´archéoparc Prášily

L´archéoparc Prášily est un parc archéologique d´impression consacré à la periode pendant laquelle les Celtes ont vécu sur notre territoire, c´est à dire à l´époque du 5 éme au 1 ère siècle avant J.C. Les objets y construits représentent des réconstructions des véritables fouilles.

La porte d´entrée
La réconstruction de la porte et de la fortification d´après les fouilles d´oppidum Nevězice, la Bohême du Sud.
La plus grande construction de la porte d´entrée celtique en Europe centrale
La fortification – la fortification et formée du rempart en argile et des pierres posées à sec, armées par une grille en bois et par des palis charpentés. La deuxième partie de la fortification est faite d´un un rempart en argile avec une palissade.



La cabane
La cabane - la cabane de poutres charpentés avec un toit en bâtière. L´exposition montre le four, le foyer, le coin pour dormir, la céramique et autre aménagement.

keltove srub



La grande maison
– la reconstruction d´objet d´après les fouilles de Mšecké Žehrovice dans la Bohême centrale.
L´éxposition contiendra le foyer, l´espace pour dormir, la céramique, les panneux déscriptifs et autre aménagement.

keltové panský dům



La céramique – un abri
L´exposition contiendra l´équipement d´un atelier de céramique.

keltové dílna

Le tissage
– un gite pour la fabrication du tissu et du monnayage

keltové tkaní

Le bûcher
– un abri léger. L´expositon contiendra l´équipement de l´abri pour le traitement du bois.
Les côtés et le mur de derrière sont en osier.

keltové dřevník



L´archéoparc Prašily et déjà ouvert au public, actuellement dans une periode d´essai.
Le parc est ouvert tous les jours de 9 a 18 heures pendant tout l´été - les mois juillet et août. Sur place vous trouverez des guides pour toutes les information historiques concernant nos ancêtres.
Il est interdit de fumer sur place, vous pouvez faire la réservation d´une visite au numéro de tél: 602 340 991.
Toutes les renseignements au numéro 602 340 991.

Association Keltoi, le centre de Prašily
342 01 Prášily

Contact écrit:
Sdružení Keltoi
Holé Vrchy 6
294 46 Semčice
Czech Republik


Comment vous pouvez aller chez nous?

Prášily est une petite commune sous la montagne Ždánidla na Šumavě, 9 km dans la direction sud–ouest de Hartmanice, et 11 km dans la direction sud–est de Železná Ruda. Aux environs de Prašily il y a le lac de Prašily, le lac Laka et une coline avec le belvédère Polednik.
A l´époque Prašily était une cité splendide et belle, mais depuis elle a vécu pluisieurs désastres et les tentatives de sa liquidation. A nos jours elle révit.

Les choses intéressantes à voir aux alentours

Montagnes: Křemelná (1125 m n.m.), Plesná (1336 m n.m.), Poledník (1315 m n.m.), Ždánidla (1308 m n.m.)
Rivières: Křemelná
Ruisseaux: Jezerní, Slatinný, Zhůřecký, Prášilský
lacs, les eaux: le lac Laka, Prášilské jezero

Communications, liaisons par cars, voitures, chemins de fer

Les villes les plus proches Klatovy, Železná Ruda, Hartmanice, Sušice, Srní.

Le chemin de fer
La gare la plus proche Železná Ruda